1
Geltungsbereich und Vertragspartner
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge zwischen Navin Kaul, handelnd unter TRI-CO-AN – Triathlon Coaching Analysen, Hennakopf 2, 6781 Bartholomäberg, Österreich („TRI-CO-AN“), und Kundinnen oder Kunden über persönliches Ausdauercoaching, Trainingsplanung und -analyse, Einzelberatungen, Schwimm- und Videoanalysen sowie Sport- und Techniktraining.
Für Verbraucherinnen und Verbraucher gelten zwingende gesetzliche Rechte uneingeschränkt. Abweichende Vereinbarungen im individuellen Angebot gehen diesen AGB vor, sofern sie ausdrücklich in Textform getroffen werden.
Vertragsabschluss
Darstellungen, Preise, Paketfinder und Anfragebuttons auf der Website sind eine Einladung zur Kontaktaufnahme, keine automatische Annahme oder Online-Buchung. Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn TRI-CO-AN ein konkretes Angebot oder eine Auftragsbestätigung übermittelt und die Kundin oder der Kunde dieses annimmt. Die Vertragssprache ist Deutsch. Vor Vertragsabschluss werden Leistungsbeschreibung, Gesamtpreis, Laufzeit und diese AGB auf einem speicherbaren dauerhaften Datenträger bereitgestellt.
2
Leistungsumfang
Maßgeblich sind das angenommene Angebot und die darin bezeichnete Leistung. Bei laufendem Coaching unterscheiden sich die Pakete insbesondere durch Planungsrhythmus, Analysentiefe, persönliche Termine und Zusatzleistungen. Einzelberatungen und Technikangebote sind zeitlich und inhaltlich abgegrenzte Einzelleistungen.
Trainingspläne werden anhand der mitgeteilten Ziele, Verfügbarkeit, Leistungsdaten und Rückmeldungen erstellt. Ein bestimmter sportlicher Erfolg, eine Zielzeit, Qualifikation oder verletzungsfreie Entwicklung kann nicht garantiert werden. Notwendige Anpassungen aus sportfachlichen, organisatorischen oder sicherheitsbezogenen Gründen bleiben möglich, ohne den vereinbarten Gesamtcharakter der Leistung zu verändern.
Digitale Zusammenarbeit
Für laufendes Coaching kann eine Trainingsplattform wie Intervals.icu vereinbart werden. Die Kundin oder der Kunde sorgt für ein geeignetes Endgerät, Internetzugang und – soweit erforderlich – ein eigenes Plattformkonto. Vorübergehende Störungen eines Drittanbieters werden soweit zumutbar über einen alternativen Kommunikationsweg überbrückt.
3
Mitwirkung der betreuten Person
Die betreute Person stellt die für Planung und Sicherheit erforderlichen Angaben richtig und rechtzeitig bereit, meldet relevante Beschwerden, Erkrankungen, Verletzungen, Medikamente und ärztliche Einschränkungen und gibt zeitnah Rückmeldung zu Belastungsverträglichkeit und Trainingsverlauf. Zugangsdaten zu Drittplattformen dürfen nicht an TRI-CO-AN übermittelt werden; vorgesehen sind reguläre Freigaben oder vom Anbieter unterstützte Zugriffswege.
Trainingseinheiten sind eigenverantwortlich an Tagesform, Umgebung, Verkehr, Wetter, Material und persönliche Fähigkeiten anzupassen oder abzubrechen. Bei Schmerzen, Schwindel, Atemnot oder anderen Warnzeichen ist das Training sofort zu beenden und medizinische Hilfe einzuholen.
4
Laufzeit und ordentliche Kündigung
Für laufendes persönliches Coaching gilt – sofern im Angebot nichts Abweichendes vereinbart wird – eine Mindestlaufzeit von drei Monaten. Beide Seiten können bereits zum Ende dieser Mindestlaufzeit mit einer Frist von 14 Tagen in Textform, zum Beispiel per E-Mail, kündigen. Erfolgt keine fristgerechte Kündigung, verlängert sich der Vertrag jeweils um einen Monat und kann mit derselben Frist von 14 Tagen zum Ende des jeweiligen monatlichen Abrechnungszeitraums in Textform gekündigt werden. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Einzelleistungen enden mit vollständiger Erbringung. Das bloße Nichtnutzen vereinbarter Coachingmöglichkeiten beendet einen laufenden Vertrag nicht.
5
Krankheit, Verletzung und medizinische Pause
Kurze Unterbrechungen bis zu 14 Tagen werden in die Planung aufgenommen: Einheiten werden reduziert, ersetzt oder pausiert; Coaching, Kommunikation und Zahlung laufen weiter.
Ist für voraussichtlich mindestens vier zusammenhängende Wochen kein sinnvolles Training möglich, kann die betreute Person nach schriftlicher Meldung und geeigneter ärztlicher Bestätigung der sportlichen Einschränkung und ihrer voraussichtlichen Dauer eine medizinische Vertragspause beantragen. Eine Diagnose muss nicht offengelegt werden. Die Pause beginnt frühestens mit dem nächsten noch nicht begonnenen Abrechnungszeitraum und ist auf insgesamt acht Wochen innerhalb von zwölf Monaten begrenzt.
Beispiel 1 – während der Mindestlaufzeit
- Ausgangslage
- 1 Coachingmonat absolviert
- Pause
- 4 Wochen
- Rechnung
- 3 Monate Mindestlaufzeit − 1 absolvierter Coachingmonat = 2 offene Coachingmonate
- Ergebnis
- Nach der Pause laufen noch 2 Monate Mindestlaufzeit weiter.
Beispiel 2 – nach der Mindestlaufzeit (z. B. nach 8 Monaten)
- Ausgangslage
- 8 Coachingmonate absolviert; Mindestlaufzeit erfüllt
- Pause
- 4 Wochen ab dem nächsten Abrechnungszeitraum
- Rechnung
- 8 absolvierte Coachingmonate + 4 Wochen Pause = 0 Monate neue Mindestlaufzeit
- Ergebnis
- Danach läuft das Coaching im bestehenden Monatsrhythmus weiter und bleibt mit 14 Tagen Frist zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündbar.
Während der genehmigten Pause ruhen Trainingsplanung, Analyse, Reviews, persönliche Module, laufende Kommunikation und künftige Zahlungen. Bereits begonnene Abrechnungszeiträume werden nicht rückwirkend erstattet. Die Rückkehr ist mindestens sieben Tage vorher anzukündigen; wenn es die Sicherheit erfordert, kann eine ärztliche Freigabe verlangt werden. Bei längerer oder dauerhafter Sportunfähigkeit vereinbaren die Parteien eine faire Beendigung.
6
Persönliche Termine, Absagen und Wetter
Vereinbarte Einzeltermine können bis 48 Stunden vor Beginn kostenfrei verschoben oder abgesagt werden. Bei späterer Absage dürfen 50 Prozent, bei weniger als 24 Stunden oder Nichterscheinen 100 Prozent des vereinbarten Entgelts berechnet werden, soweit der Termin nicht anderweitig vergeben werden kann. Nachgewiesene unvorhersehbare Notfälle werden angemessen berücksichtigt.
Muss TRI-CO-AN einen Termin absagen, wird ein Ersatztermin angeboten oder ein bereits bezahltes Entgelt für die nicht erbrachte Leistung erstattet. Bei gefährlichen Wetter-, Wasser-, Verkehrs- oder Anlagenbedingungen kann ein Termin aus Sicherheitsgründen verschoben oder in ein geeignetes alternatives Format umgewandelt werden. Eintritts-, Bahn-, Reise- oder Anlagenkosten sind nur enthalten, wenn dies im Angebot ausdrücklich steht.
7
Preise, Zahlung und Verzug
Es gilt der im angenommenen Angebot ausgewiesene Gesamtpreis. Gegenüber Verbraucherinnen und Verbrauchern werden Preise als Gesamtpreise einschließlich aller anwendbaren Steuern und Abgaben dargestellt. Zusätzliche Kosten werden nur verrechnet, wenn sie vor Vertragsabschluss transparent ausgewiesen oder später ausdrücklich vereinbart wurden.
Laufende Coachingentgelte werden monatlich im Nachgang, also nach Ablauf des jeweiligen Abrechnungsmonats, fällig. Einzelleistungen werden entsprechend der Rechnung fällig. Rechnungen sind – sofern dort nichts anderes angegeben ist – innerhalb von sieben Tagen ohne Abzug zu bezahlen. Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Verzugsfolgen. Erforderliche und angemessene Mahn- oder Betreibungskosten werden nur im gesetzlich zulässigen Umfang verrechnet.
8
Rücktrittsrecht bei Fernabsatzverträgen
Verbraucherinnen und Verbraucher haben bei einem im Fernabsatz oder außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Dienstleistungsvertrag grundsätzlich das Recht, binnen 14 Tagen ab Vertragsabschluss ohne Angabe von Gründen zurückzutreten. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung einer eindeutigen Erklärung an TRI-CO-AN; dafür kann das unten angeführte Musterformular verwendet werden.
Wird ausdrücklich verlangt, dass die Dienstleistung bereits während der Rücktrittsfrist beginnt, ist bei einem späteren Rücktritt ein angemessener Betrag für die bis dahin erbrachte Leistung zu bezahlen, sofern darüber gesetzeskonform belehrt wurde. Das Rücktrittsrecht erlischt bei vollständig erbrachter Dienstleistung nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen einschließlich ausdrücklicher Zustimmung und Kenntnisnahme erfüllt sind. Die vollständige Rücktrittsbelehrung und das gesetzliche Musterformular werden vor Vertragsabschluss auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt.
9
Gesundheit, Eigenverantwortung und Haftung
TRI-CO-AN erbringt sportfachliches Coaching, keine medizinische Diagnose, Therapie oder Heilbehandlung. Empfehlungen zu Training und Verpflegung ersetzen keine ärztliche, physiotherapeutische oder ernährungsmedizinische Beratung. Bei Zweifeln an der gesundheitlichen Eignung ist vor Trainingsbeginn ärztlicher Rat einzuholen.
TRI-CO-AN haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen. Eine Haftung für Personenschäden, Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit oder sonstige zwingende gesetzliche Haftung wird nicht ausgeschlossen oder beschränkt. Soweit gesetzlich zulässig, setzt eine Haftung voraus, dass ein Schaden durch eine zurechenbare Pflichtverletzung verursacht wurde. Mitverschulden, insbesondere das Verschweigen relevanter Einschränkungen oder das Missachten eindeutiger Sicherheitsanweisungen, wird nach den gesetzlichen Regeln berücksichtigt.
10–13
Unterlagen, Fotos, Datenschutz und Änderungen
Nutzungsrechte an Unterlagen
Individuelle Trainingspläne, Auswertungen, Videos, Grafiken und Übungsunterlagen sind für die persönliche Nutzung bestimmt. Eine gewerbliche Weitergabe, Veröffentlichung oder Bearbeitung ist ohne Zustimmung nicht gestattet; gesetzliche Nutzungsrechte bleiben unberührt.
Fotos und Videos zu Werbezwecken
Eine Veröffentlichung von Bild-, Video- oder Tonaufnahmen zu Referenz- oder Werbezwecken erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer freiwilligen, gesonderten und nachweisbaren Einwilligung. Die Buchung oder Durchführung einer Leistung ist davon nicht abhängig. Eine Einwilligung kann für die Zukunft widerrufen werden.
Datenschutz
Personenbezogene Daten werden nach der Datenschutzerklärung verarbeitet. Gesundheits- und freiwillige Zyklusdaten werden nur mit einer gesonderten ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet.
Änderungen
Preis- und Leistungsänderungen gelten grundsätzlich nur für zukünftige Verträge. Änderungen eines laufenden Vertrags bedürfen einer Vereinbarung, soweit sie nicht ausschließlich günstig, technisch zwingend oder gesetzlich erforderlich und für die Kundin oder den Kunden zumutbar sind. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.
14
Anwendbares Recht und Beschwerden
Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss seiner Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts. Für Verbraucherinnen und Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch zwingender Schutz des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird. Es gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
Beschwerden können an kaul.navin@gmx.at gerichtet werden. Die frühere EU-Online-Streitbeilegungsplattform ist seit 20. Juli 2025 eingestellt und wird daher nicht verlinkt. Über eine Teilnahme an einem alternativen Streitbeilegungsverfahren wird im konkreten Streitfall nach den gesetzlichen Vorgaben informiert.
ANHANG
Muster-Widerrufsformular
Wenn du den Vertrag widerrufen willst, kannst du dieses gesetzliche Musterformular verwenden und per Post oder E-Mail übermitteln:
An:
Navin Kaul / TRI-CO-AN – Triathlon Coaching Analysen
Hennakopf 2
6781 Bartholomäberg
kaul.navin@gmx.at
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):
____________________________________________
Bestellt am (*)/erhalten am (*): ________________________________
Name des/der Verbraucher(s): _________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): _____________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
____________________________________________
Datum: ___________________________________
(*) Unzutreffendes streichen.
AKTIONSBEDINGUNGEN 2026
Dein Trainingsvorteil
Zeitraum und Teilnahme
Die Aktion „Dein nächstes Ziel beginnt jetzt.“ gilt ab Veröffentlichung bis einschließlich 30. November 2026, 23:59 Uhr (Europe/Vienna), ausschließlich für Neukunden, die vor ihrer ersten Aktionsbuchung noch keine kostenpflichtige Leistung bei TRI-CO-AN gebucht haben. Bestehende Athletinnen und Athleten sind von dieser Promotion ausgeschlossen. Neue Buchungen müssen bis dahin durch Annahme des individuellen Angebots zustande kommen. Eine unverbindliche Anfrage allein ist noch keine neue Buchung.
100 € im persönlichen Coaching
Einmalig pro Person für Core, Performance, Complete oder Einzelsport Coaching: bei einem neuen Vertrag auf den ersten Coachingmonat. Eine Anrechnung auf laufende Verträge ist ausgeschlossen. Keine rückwirkende Erstattung bereits abgerechneter Leistungen und keine Barauszahlung.
15 % auf eine Einzelbuchung
Einmalig pro Person auf eine neu gebuchte Einzelberatung oder ein Kraulangebot, einschließlich Quick Check, Videoanalyse Pro, Einzeltraining, Technikblock (gesamter Block) oder Workshop (eigener Teilnahmebeitrag). Der Rabatt gilt für das Leistungshonorar; gesonderte externe Kosten wie Badeintritt, Anfahrt oder Anlagenkosten sind ausgenommen. Termine und Leistungsumfang werden im angenommenen Angebot festgelegt. Bereits abgeschlossene Buchungen werden nicht rückwirkend ermäßigt.
Rabatte und Anrechnung
Wer bei der ersten Aktionsbuchung als Neukunde teilnahmeberechtigt ist, kann den Coachingvorteil und den Vorteil für eine Einzelbuchung im Aktionszeitraum je einmal nutzen. Auf dieselbe Rechnung beziehungsweise Leistung werden Rabatte und Gutschriften nicht addiert; es gilt der jeweils höhere anwendbare Vorteil. Das gilt auch für die Anrechnung von 50 % eines Beratungshonorars bei Coachingbeginn innerhalb von 60 Tagen. Diese Anrechnung berechnet sich aus dem tatsächlich bezahlten Beratungshonorar; auf der Coachingrechnung wird nur der höhere Betrag angerechnet.
Laufzeit, Kündigung und Rücktritt
Neue persönliche Coachings haben, sofern nichts Abweichendes vereinbart ist, drei Monate Mindestlaufzeit und sind erstmals zu deren Ende, danach zum Ende jedes monatlichen Abrechnungszeitraums mit 14 Tagen Frist in Textform (z. B. E-Mail) kündbar. Bei ordentlicher Kündigung wird ein bereits angerechneter Aktionsvorteil nicht zurückgefordert. Medizinische Pausen, außerordentliche Kündigung und gesetzliche Rücktrittsrechte bleiben unberührt. Ein gesetzlicher Rücktritt wird nach den gesetzlichen Vorgaben anhand des vereinbarten ermäßigten Preises abgewickelt; die Aktion begründet keine zusätzliche Straf- oder Rückzahlungspflicht.
Preis und Bestätigung
Das individuelle Angebot beziehungsweise die Bestätigung nennt regulären Preis, konkreten Vorteil, zu zahlenden Gesamtpreis, Leistungsbeginn und Laufzeit. Neue Coachings: Core und Einzelsport 49 € im ersten Monat, danach 149 €/Monat (347 € für drei Monate); Performance 79 €, danach 179 €/Monat (437 € für drei Monate); Complete 189 €, danach 289 €/Monat (767 € für drei Monate). Diese Beispiele gelten bei alleiniger Anwendung des 100-€-Vorteils. Die Vertragsbedingungen werden vor Vertragsabschluss auf einem dauerhaften Datenträger bereitgestellt.
Stand: September 2026
